Xyoro MYNAIX (OPC) PRIVATE LIMITED (Bangalore, Hindiston) tomonidan boshqariladi. Ushbu siyosat qanday shaxsiy ma'lumotlarni, nima maqsadda qayta ishlashimizni, ularni kim bilan bo'lishishimizni va sizda qanday huquqlar borligini tushuntiradi. U xyoro.net, demo.xyoro.net saytlarini, ota-onalar, o'quvchilar va xodimlar uchun Xyoro ilovalarini hamda Ask Myna yordamchisini qamrab oladi.
Xyoro MYNAIX (OPC) PRIVATE LIMITED (Bangalore, Hindiston) tomonidan boshqariladi. Ushbu siyosat qanday shaxsiy ma'lumotlarni, nima maqsadda qayta ishlashimizni, ularni kim bilan bo'lishishimizni va sizda qanday huquqlar borligini tushuntiradi. U xyoro.net, demo.xyoro.net saytlarini, ota-onalar, o'quvchilar va xodimlar uchun Xyoro ilovalarini hamda Ask Myna yordamchisini qamrab oladi.
So'nggi yangilanish: 2026-yil 8-sentabrXyoro — Hindistonda #198, CMH Road, 2nd Floor, Desk No 408, Indiranagar, Bangalore North, Karnataka 560038 manzilida ro'yxatdan o'tgan MYNAIX (OPC) PRIVATE LIMITED kompaniyasining mahsuloti. Ushbu siyosatda „biz”, „bizga” yoki „Xyoro” deyilganda o'sha kompaniya nazarda tutiladi. Biz bilan hello@xyoro.net orqali bog'lanishingiz mumkin.
Biz shaxsiy ma'lumotlarni ikki alohida maqomda qayta ishlaymiz va sizning huquqlaringiz ular o'rtasida farq qiladi. Bizga bevosita beradigan ma'lumotlaringiz uchun — so'rov, taqdimot uchun ariza, axborot byulleteniga obuna — biz ma'lumotlar nazoratchisi hisoblanamiz va ularning qanday ishlatilishini o'zimiz belgilaymiz. Maktab o'zining Xyoro hisobiga kiritadigan hamma narsa uchun — o'quvchilar yozuvlari, davomat, baholar, to'lovlar, xodimlar hujjatlari — nazoratchi maktab bo'ladi, biz esa faqat uning qayta ishlovchisimiz: biz o'sha maktabning hujjatlashtirilgan ko'rsatmalari asosida ish yuritamiz va qanday ma'lumotlar nima maqsadda yig'ilishini belgilamaymiz.
Aloqa yoki taqdimot shaklini to'ldirganingizda ismingizni, elektron pochta manzilingizni, telefon raqamingizni va agar ko'rsatsangiz, maktabingiz nomini, lavozimingizni va mamlakatingizni, shuningdek yozgan har qanday xabaringizni to'playmiz. Munosib javob bera olishimiz uchun so'rov qaysi sahifadan va qaysi tilda kelganini qayd etib boramiz.
Serverlarimiz sizning IP manzilingizni, brauzer turini, tashrif buyurgan sahifalaringizni va tashrif vaqtini qayd etadi. Sayt siz tanlagan tilda ochilishi uchun til afzalligi cookie faylini saqlaymiz. Agar tahlil vositalari yoqilgan bo'lsa, umumlashtirilgan foydalanish statistikasini ham to'plashimiz mumkin. Biz reklama profillarini shakllantirmaymiz va sizni boshqa veb-saytlarda kuzatmaymiz.
Aloqa shakllarimizdan avtomatlashtirilgan suiiste'mol qilishning oldini olish uchun yuborishlar sonini hisoblash maqsadida IP manzilingizning xeshlangan versiyasini bir soatgacha saqlaymiz va sahifa ichida tekshiruv o'tkazishimiz mumkin. Google reCAPTCHA yoqilgan joylarda Google o'zining maxfiylik siyosatiga muvofiq shakl bilan o'zaro munosabatingiz haqida ma'lumot oladi; u yoqilmagan joylarda tekshiruv to'liq o'z serverlarimizda amalga oshiriladi.
Maktablar Xyoro'dan o'quvchilar, ota-onalar va xodimlar haqida yozuvlar yuritish uchun foydalanadi — shu jumladan ismlar, aloqa ma'lumotlari, davomat, o'zlashtirish, to'lov yozuvlari, sog'liq haqidagi qaydlar va transport ma'lumotlari. Nima kiritilishi va nima uchun kiritilishini maktab hal qiladi. Biz ularni faqat xizmatni ko'rsatish, xavfsizligini ta'minlash, qo'llab-quvvatlash va qonuniy majburiyatlarni bajarish uchun qayta ishlaymiz. Biz ularni hech qachon sotmaymiz, hech qachon reklama uchun ishlatmaymiz va hech qachon umumiy maqsadli sun'iy intellekt modellarini o'qitish uchun foydalanmaymiz.
Maktab hisobidagi ma'lumotlarning katta qismi bolalarga tegishli. Xyoro bevosita bolalarga taklif etilmaydi: hisoblarni maktab yaratadi va nazorat qiladi, o'z qonunchiligi talab qiladigan ota-ona roziligini olish esa maktabning zimmasidadir. Biz bolalar yozuvlariga barcha boshqa ma'lumotlar bilan bir xil himoya choralarini qo'llaymiz va maktabning ko'rsatmalari hamda amaldagi qonunchilikka muvofiq, maktab yoki ota-onaning tasdiqlangan murojaati asosida bolaning yozuvini tuzatish yoki o'chirish bo'yicha chora ko'ramiz.
So'rovlar va taqdimotlar uchun sizning roziligingizga hamda sizga javob berishdagi qonuniy manfaatimizga tayanamiz. Maktab hisobini yuritish uchun o'sha maktab bilan tuzilgan shartnomaga tayanamiz. Xavfsizlik jurnallarini yuritish, firibgarlikning oldini olish va hisob yuritish uchun qonuniy manfaatlarimizga va huquqiy majburiyatlarimizga tayanamiz. Qonun rozilikni talab qilgan joylarda biz uni so'raymiz va siz uni istalgan vaqtda qaytarib olishingiz mumkin.
Biz shaxsiy ma'lumotlarni sotmaymiz. Ularni faqat quyidagilar bilan bo'lishamiz: serverlarimizni yurituvchi hosting va infratuzilma provayderlari; maktab xabarlarini yetkazishda ishlatiladigan Meta (WhatsApp Business Platform) kabi aloqa provayderlari, SMS shlyuzlari va elektron pochta xizmatlari; maktab to'lovlarni onlayn qabul qiladigan hollarda to'lov shlyuzlari; va professional maslahatchilar. Ularning har biri maxfiylik majburiyati bilan bog'langan va ma'lumotlardan faqat bizga o'z xizmatini ko'rsatish uchun foydalanishi mumkin. Shuningdek, qonun bizni majbur qilgan hollarda ma'lumotni oshkor qilishimiz mumkin.
Ask Myna o'quvchilarning savollariga javob beradi va xodimlarga izohlar, testlar va bildirishnomalar tayyorlashda yordam beradi. Maktab uni yoqqan hollarda javob yaratish uchun o'sha maktab hisobidagi tegishli kontent bizning sun'iy intellekt provayderimizga yuboriladi. Bir maktabning kontenti hech qachon boshqa maktabning savollariga javob berish uchun ishlatilmaydi va maktab ma'lumotlari umumiy maqsadli modellarni o'qitishda qo'llanilmaydi. Sun'iy intellekt natijasi noto'g'ri bo'lishi mumkin va unga tayanishdan oldin tekshirilishi lozim.
Biz Hindistonda joylashganmiz va provayderlarimiz ma'lumotlarni boshqa mamlakatlarda, shu jumladan Yevropa iqtisodiy hududi va Janubi-Sharqiy Osiyoda saqlashi yoki qayta ishlashi mumkin. Shaxsiy ma'lumotlarni chegara ortiga uzatganimizda buni qonuniy uzatish mexanizmi asosida amalga oshiramiz va tegishli shartnomaviy kafolatlarni talab qilamiz. Ma'lumotlarni joylashtirish talablari bo'lgan maktablar ularni imzolashdan oldin bizga bildirishlari lozim.
So'rov va taqdimot yozuvlari, agar ertaroq o'chirishni so'ramasangiz, biz bilan so'nggi aloqangizdan keyin 24 oygacha saqlanadi. Spamga qarshi hisoblagichlar bir soat ichida o'chiriladi. Maktab hisobi ma'lumotlari maktab bilan tuzilgan shartnoma kuchda bo'lgan davrda saqlanadi va huquqiy yoki soliq majburiyatini bajarish uchun yozuvlarni saqlashimiz kerak bo'lgan hollar bundan mustasno, o'sha shartnoma tugagandan keyin 90 kun ichida o'chiriladi yoki qaytariladi.
Biz uzatish paytida shifrlashni, xodimlar faqat o'z roli ruxsat bergan narsani ko'rishi uchun rolga asoslangan kirish nazoratini, hisob ma'lumotlarini ilova kodidan alohida saqlashni, faoliyatni jurnalga yozishni, muntazam zaxira nusxalarni va hujjatlashtirilgan tiklash jarayonini qo'llaymiz. Hech bir tizim to'liq xavfsiz emas, ammo biz nazorat choralarimizni sinovdan o'tkazamiz va buzilish shaxsiy ma'lumotlarga ta'sir qilsa, jabrlangan maktabni va talab etiladigan har qanday organni asossiz kechikishsiz xabardor qilamiz.
Hindistonning Digital Personal Data Protection Act 2023 qonuniga muvofiq siz bizdan o'zingiz haqingizda saqlanayotgan shaxsiy ma'lumotlarning qisqacha bayonini so'rashingiz, ularni tuzatish yoki to'ldirishni, o'chirishni talab qilishingiz, rozilikni qaytarib olishingiz, vafot etganingiz yoki muomala layoqatini yo'qotganingizda huquqlaringizni amalga oshirish uchun boshqa shaxsni tayinlashingiz va Data Protection Board of India'ga shikoyat qilishingiz mumkin. Bulardan birortasini amalga oshirish uchun hello@xyoro.net manziliga yozing. Agar ma'lumotlar maktab hisobida bo'lsa, avval maktabga murojaat qiling — biz so'rovingizni unga yo'naltiramiz.
Sizda qo'shimcha ravishda GDPR bo'yicha kirish, tuzatish, o'chirish, qayta ishlashni cheklash, ko'chirish va e'tiroz bildirish huquqlari mavjud, shu jumladan qonuniy manfaatlarga asoslangan qayta ishlashga e'tiroz bildirish huquqi. Siz o'z milliy nazorat organingizga shikoyat berishingiz mumkin. Tasdiqlangan so'rovga bir oy ichida javob beramiz.
Shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish to'g'risidagi Law No. 27 of 2022 qonuniga muvofiq siz ma'lumotlaringizga kirishingiz va ularning nusxasini olishingiz, ularni tuzatishingiz, qayta ishlanishini to'xtatishingiz, o'chirishingiz, rozilikni qaytarib olishingiz, avtomatlashtirilgan qaror qabul qilishga e'tiroz bildirishingiz va noqonuniy qayta ishlash uchun tovon talab qilishingiz mumkin. Indoneziyadagi maktablar o'z o'quvchilari yozuvlari bo'yicha shaxsiy ma'lumotlar nazoratchisi bo'lib qoladi va o'z majburiyatlari talab qiladigan roziliklar hamda bildirishnomalar uchun javobgardir.
Biz saytning ishlashi uchun zarur bo'lgan oz sonli cookie fayllardan foydalanamiz: til afzalligi, faqat aloqa shakllarimiz ishlatadigan sessiya identifikatori va cookie haqidagi bildirishnomani yopganingiz haqidagi yozuv. Tahlil vositalari yoki reCAPTCHA yoqilgan joylarda o'sha provayderlar o'z cookie fayllarini joylashtiradi. Cookie fayllarini brauzeringizda tozalashingiz yoki bloklashingiz mumkin, biroq shunda til almashtirgich tanlovingizni unutadi.
Mahsulot, provayderlarimiz yoki qonunchilik o'zgargani sari ushbu siyosatni yangilashimiz mumkin. Yuqoridagi sana uning oxirgi marta qachon o'zgarganini ko'rsatadi. Agar o'zgarish shaxsiy ma'lumotlaringizni qayta ishlash usulimizga jiddiy ta'sir qilsa, u kuchga kirishidan oldin sayt orqali yoki elektron pochta bilan xabar beramiz.
Maxfiylikka oid har qanday savol, so'rov yoki shikoyat uchun hello@xyoro.net manziliga yoki Shikoyatlar bo'yicha mas'ul shaxs e'tiboriga deb MYNAIX (OPC) PRIVATE LIMITED, #198, CMH Road, 2nd Floor, Desk No 408, Indiranagar, Bangalore North, Karnataka 560038, Hindiston manziliga yozing. So'rovlar qabul qilinganini 7 kun ichida tasdiqlaymiz va ularni 30 kun ichida hal qilishni maqsad qilamiz.
Ushbu siyosat qulaylik uchun ko'plab tillarda e'lon qilinadi. Tarjima bilan ingliz tilidagi versiya o'rtasida ma'no jihatidan qandaydir farq bo'lsa, ingliz tilidagi versiya ustunlik qiladi.
Xyoro’ning boshqaruv panellari, bildirishnomalari va ota-ona ilovalari 125 tilda ishlaydi, to‘liq o‘ngdan chapga yozuv qo‘llab-quvvatlanishi bilan — shunda har bir oila o‘zini uydek his qiladi.
Xyoro bilan aqlliroq ishlaydigan maktablarga qo‘shiling.