Ang Xyoro gipadagan sa MYNAIX (OPC) PRIVATE LIMITED, Bangalore, India. Kini nga palisiya nagpasabot kon unsang personal nga impormasyon ang among gidumala, ngano, kinsa ang among gipaambitan niini ug unsa ang imong mga katungod. Naglakip kini sa xyoro.net, demo.xyoro.net, sa mga app sa ginikanan, estudyante ug kawani sa Xyoro, ug sa Ask Myna assistant.
Ang Xyoro gipadagan sa MYNAIX (OPC) PRIVATE LIMITED, Bangalore, India. Kini nga palisiya nagpasabot kon unsang personal nga impormasyon ang among gidumala, ngano, kinsa ang among gipaambitan niini ug unsa ang imong mga katungod. Naglakip kini sa xyoro.net, demo.xyoro.net, sa mga app sa ginikanan, estudyante ug kawani sa Xyoro, ug sa Ask Myna assistant.
Kataposang gi-update: 8 Septiyembre 2026Ang Xyoro usa ka produkto sa MYNAIX (OPC) PRIVATE LIMITED, usa ka kompanya nga narehistro sa India sa #198, CMH Road, 2nd Floor, Desk No 408, Indiranagar, Bangalore North, Karnataka 560038. Kon kini nga palisiya moingon "kami" o "Xyoro", ang gipasabot mao kanang kompanyaha. Makontak mo kami sa hello@xyoro.net.
Gidumala namo ang personal nga impormasyon sa duha ka bulag nga katungdanan, ug lahi ang imong mga katungod sa matag usa. Alang sa impormasyon nga direkta nimong gihatag kanamo — usa ka pangutana, hangyo sa demo, pagpalista sa newsletter — kami ang tigkontrol sa datos (data controller) ug kami ang mohukom kon unsaon kini paggamit. Alang sa tanan nga gisulod sa eskwelahan ngadto sa iyang account sa Xyoro — mga rekord sa estudyante, atendans, grado, bayronon, mga file sa kawani — ang eskwelahan mao ang tigkontrol ug kami tigproseso lamang niini (processor): kami molihok sumala sa nadokumento nga instruksyon nianang eskwelahana ug dili kami ang mohukom kon unsang datos ang kolektahon o ngano.
Kon mopuno ka ug contact o demo form, kolektahon namo ang imong ngalan, email address, numero sa telepono ug, kon imong ihatag, ang ngalan sa imong eskwelahan, ang imong katungdanan ug nasod, lakip ang bisan unsang mensahe nga imong isulat. Among girekord kon asang pahina ug unsang pinulongan naggikan ang pangutana aron makatubag kami sa haom nga paagi.
Ang among mga server nagrekord sa imong IP address, matang sa browser, sa mga pahina nga imong giduaw ug sa oras sa imong pagduaw. Nagtipig kami ug cookie sa gipili nga pinulongan aron mabuksan ang site sa pinulongan nga imong gipili. Kon aktibo ang analytics, mahimo usab kaming mokolekta ug tinapok nga estadistika sa paggamit. Wala kami maghimo ug mga profile alang sa advertising ug wala kami magsubay kanimo sa ubang mga website.
Aron mapugngan ang awtomatikong pag-abuso sa among mga contact form, magtipig kami ug hashed nga bersyon sa imong IP address sulod sa dili molapas sa usa ka oras aron maihap ang mga pagsumite, ug mahimo kaming modagan ug verification check diha sa pahina. Kon aktibo ang Google reCAPTCHA, makadawat ang Google ug impormasyon bahin sa imong interaksyon sa form ubos sa kaugalingon nitong palisiya sa pagkapribado; kon dili kini aktibo, ang beripikasyon modagan sa hingpit diha sa among kaugalingong mga server.
Gigamit sa mga eskwelahan ang Xyoro aron magbutang ug mga rekord bahin sa mga estudyante, ginikanan ug kawani — lakip ang mga ngalan, detalye sa kontak, atendans, akademikong performance, rekord sa bayronon, mga nota bahin sa panglawas ug impormasyon sa transportasyon. Ang eskwelahan mao ang mohukom kon unsa ang isulod ug ngano. Among giproseso kini aron lamang mahatag ang serbisyo, mapanalipdan kini, makahatag ug suporta ug matuman ang mga obligasyon sa balaod. Wala gyud namo kini gibaligya, wala gyud gigamit alang sa advertising, ug wala gyud gigamit sa pagbansay sa kinatibuk-ang mga modelo sa AI.
Daghan sa datos sulod sa account sa usa ka eskwelahan mahitungod sa mga bata. Ang Xyoro wala itanyag direkta ngadto sa mga bata: ang mga account gihimo ug gikontrol sa eskwelahan, ug responsibilidad sa eskwelahan ang pagkuha sa bisan unsang pagtugot sa ginikanan (parental consent) nga gikinahanglan sa balaod nga naglangkob kaniya. Gipahamtang namo sa mga rekord sa bata ang samang panalipod nga among gihatag sa tanang ubang datos, ug molihok kami sa napamatud-ang hangyo sa eskwelahan o ginikanan aron pagtul-id o pagpapas sa rekord sa usa ka bata, uyon sa instruksyon sa eskwelahan ug sa balaod nga magamit.
Alang sa mga pangutana ug demo, nagsalig kami sa imong pagtugot (consent) ug sa among lehitimong interes (legitimate interest) sa pagtubag kanimo. Alang sa pagpadagan sa account sa usa ka eskwelahan, nagsalig kami sa kontrata uban nianang eskwelahana. Alang sa security logging, pagpugong sa pangilad ug pagtipig ug rekord, nagsalig kami sa among lehitimong interes ug sa mga obligasyon sa balaod. Kon ang balaod nagkinahanglan ug pagtugot, among kini pangayoon ug mahimo nimo kining bawion bisan kanus-a.
Wala kami magbaligya ug personal nga impormasyon. Gipaambit lamang namo kini ngadto sa: mga hosting ug infrastructure provider nga nagpadagan sa among mga server; mga provider sa komunikasyon sama sa Meta (WhatsApp Business Platform), mga SMS gateway ug mga serbisyo sa email nga gigamit sa pagpadala sa mga mensahe sa eskwelahan; mga payment gateway kon ang eskwelahan mangolekta ug bayronon online; ug mga propesyonal nga tigtambag. Ang matag usa gigapos sa pagkakompidensyal ug mahimo lamang mogamit sa datos aron ihatag ang ilang serbisyo kanamo. Mahimo usab kaming mopadayag ug impormasyon kon obligado kami sa balaod.
Ang Ask Myna motubag sa mga pangutana sa mga estudyante ug motabang sa mga kawani sa paghimo ug komento, quiz ug pahibalo. Kon gipagana kini sa usa ka eskwelahan, ang may kalabotang sulod gikan sa account nianang eskwelahana ipadala ngadto sa among AI provider aron makahimo ug tubag. Ang sulod gikan sa usa ka eskwelahan wala gyud gigamit sa pagtubag sa pangutana sa laing eskwelahan, ug ang datos sa eskwelahan wala gigamit sa pagbansay sa kinatibuk-ang mga modelo. Ang output sa AI mahimong sayop ug kinahanglan susihon una sa dili pa kini saligan.
Nakabase kami sa India ug ang among mga provider mahimong motipig o moproseso ug datos sa ubang mga nasod, lakip sulod sa European Economic Area ug sa Habagatang-Sidlakang Asya. Kon magbalhin kami ug personal nga impormasyon tabok sa mga utlanan, buhaton namo kini pinaagi sa legal nga mekanismo sa pagbalhin ug magkinahanglan kami ug angay nga mga kontraktwal nga pagpanalipod. Ang mga eskwelahan nga adunay kinahanglanon bahin sa dapit kon asa ipuyo ang datos (data residency) angay mopahibalo kanamo sa dili pa mopirma.
Ang mga rekord sa pangutana ug demo tipigan sulod sa dili molapas sa 24 ka bulan gikan sa imong kataposang kontak kanamo, gawas kon mohangyo ka nga papason kini nga mas sayo. Ang mga counter sa anti-spam ilabay sulod sa usa ka oras. Ang datos sa account sa eskwelahan tipigan samtang gipatuman pa ang kasabotan sa eskwelahan, ug papason o iuli sulod sa 90 ka adlaw human matapos kanang kasabotana, gawas kon kinahanglan namong tipigan ang mga rekord aron matuman ang obligasyon sa balaod o sa buhis.
Naggamit kami ug encryption samtang gipadala ang datos, role-based access control aron ang mga kawani makakita lamang sa gitugot sa ilang papel, pagtipig sa mga kredensyal nga bulag sa code sa aplikasyon, activity logging, regular nga backup ug usa ka dokumentadong proseso sa pagpasig-uli. Walay sistema nga hingpit nga luwas, apan among gisulayan ang among mga kontrol ug pahibaloon namo ang apektadong eskwelahan ug ang bisan unsang gikinahanglan nga awtoridad nga walay dili angay nga paglangan kon ang usa ka paglapas makaapekto sa personal nga datos.
Ubos sa balaod sa India nga Digital Personal Data Protection Act 2023 mahimo kang mangayo kanamo ug summary sa personal nga datos nga among gitipigan bahin kanimo, mohangyo nga tul-idon o kompletohon kini, mohangyo nga papason kini, mobawi sa pagtugot, monombra ug laing tawo nga mopatuman sa imong mga katungod kon ikaw mamatay o dili na makahimo, ug moreklamo ngadto sa Data Protection Board of India. Aron magamit ang bisan unsa niini, mag-email sa hello@xyoro.net. Kon ang datos anaa sulod sa account sa usa ka eskwelahan, kontaka una ang eskwelahan — among ipasa ang imong hangyo ngadto kanila.
Aduna ka usab mga katungod sa pag-access, pagtul-id, pagpapas, pagpugong, portability ug pagsupak ubos sa GDPR, lakip ang katungod sa pagsupak sa pagproseso nga gipasikad sa lehitimong interes. Mahimo kang mopasaka ug reklamo ngadto sa imong nasodnong supervisory authority. Motubag kami sa napamatud-ang hangyo sulod sa usa ka bulan.
Ubos sa Law No. 27 of 2022 bahin sa Panalipod sa Personal nga Datos mahimo nimong ma-access ug makuha ang kopya sa imong datos, matul-id kini, matapos ang pagproseso niini, mapapas kini, mabawi ang pagtugot, masupak ang awtomatikong paghukom ug mangayo ug bayad sa kadaot alang sa iligal nga pagproseso. Ang mga eskwelahan sa Indonesia magpabilin nga tigkontrol sa personal nga datos alang sa mga rekord sa ilang mga estudyante ug maoy responsable sa mga pagtugot ug pahibalo nga gikinahanglan sa ilang kaugalingong obligasyon.
Naggamit kami ug gamay ra nga gidaghanon sa cookies nga kinahanglanon aron molihok ang site: ang gipili nga pinulongan, usa ka session identifier nga gigamit lamang sa among mga contact form, ug usa ka rekord nga imong gisirado ang pahibalo bahin sa cookies. Kon aktibo ang analytics o reCAPTCHA, kanang mga provider magbutang sa ilang kaugalingong cookies. Mahimo nimong limpyohan o babagan ang cookies sa imong browser, apan kalimtan unya sa language switcher ang imong gipili.
Mahimo namong i-update kini nga palisiya samtang mausab ang produkto, ang among mga provider o ang balaod. Ang petsa sa ibabaw nagpakita kon kanus-a kini kataposang nausab. Kon ang usa ka kausaban dako ug epekto sa among pagdumala sa imong personal nga impormasyon, maghatag kami ug pahibalo pinaagi sa site o pinaagi sa email sa dili pa kini molihok.
Alang sa bisan unsang pangutana, hangyo o reklamo bahin sa pagkapribado, sulat ngadto sa hello@xyoro.net o ngadto sa MYNAIX (OPC) PRIVATE LIMITED, #198, CMH Road, 2nd Floor, Desk No 408, Indiranagar, Bangalore North, Karnataka 560038, India, nga gimarkahan alang sa Grievance Officer. Among ilhon nga nadawat ang mga hangyo sulod sa 7 ka adlaw ug tumong namo nga masulbad kini sulod sa 30 ka adlaw.
Kini nga palisiya gimantala sa daghang pinulongan alang sa kasayon. Kon adunay bisan unsang kalainan sa kahulogan tali sa usa ka hubad ug sa bersyon nga Iningles, ang bersyon nga Iningles maoy motuman.
Ang mga dashboard, notipikasyon, ug parent app sa Xyoro nagdagan sa 125 ka pinulongan, adunay bug-os nga suporta sa right-to-left — aron ang matag pamilya mobati nga sama sa ilang kaugalingong panimalay.
Apil sa mga eskwelahan nga labaw pang maalamon nga midagan gamit ang Xyoro.