Le mimiselo sisivumelwano phakathi kwakho ne-MYNAIX (OPC) PRIVATE LIMITED, eBangalore, eIndiya, ebandakanya iwebhusayithi ye-Xyoro, indawo yesiboniso, iqonga le-Xyoro neeapp zalo zeselfowuni. Nceda uyifunde ngaphambi kokusebenzisa inkonzo. Apho isikolo sisayine isivumelwano esibhaliweyo esahlukileyo nathi, eso sivumelwano sidlula le mimiselo.
Le mimiselo sisivumelwano phakathi kwakho ne-MYNAIX (OPC) PRIVATE LIMITED, eBangalore, eIndiya, ebandakanya iwebhusayithi ye-Xyoro, indawo yesiboniso, iqonga le-Xyoro neeapp zalo zeselfowuni. Nceda uyifunde ngaphambi kokusebenzisa inkonzo. Apho isikolo sisayine isivumelwano esibhaliweyo esahlukileyo nathi, eso sivumelwano sidlula le mimiselo.
Ihlaziywe okokugqibela: 8 Septemba 2026Inkonzo inikezelwa yi-MYNAIX (OPC) PRIVATE LIMITED, ebhaliswe eIndiya kwa-#198, CMH Road, 2nd Floor, Desk No 408, Indiranagar, Bangalore North, Karnataka 560038. "Thina" ne-"Xyoro" kuthetha loo nkampani; "wena" kuthetha umntu okanye umbutho osebenzisa inkonzo.
Ngokutyelela i-xyoro.net, ngokucela isiboniso okanye ngokusebenzisa nawuphi na umyalelo weqonga le-Xyoro uyayamkela le mimiselo. Ukuba uyamkela egameni lesikolo okanye lombutho, uqinisekisa ukuba unegunya lokuwubopha. Ukuba akuyamkeli le mimiselo, musa ukusebenzisa inkonzo.
I-Xyoro liqonga lesikolo elikwilifu elibandakanya ukwamkelwa kwabafundi, izifundo, ukuza esikolweni, iimviwo, iimali zesikolo, abasebenzi nemivuzo, uthutho, ithala leencwadi, unxibelelwano, uhlalutyo nomncedisi i-Ask Myna. Iimpawu ziyahluka phakathi kweenkqubo naphakathi kokufakwa, kwaye singongeza, sitshintshe okanye sisuse iimpawu ekuhambeni kwexesha. Akukho nto kwiwebhusayithi yethu eyisiqinisekiso sokuba impawu ethile iya kubakho kwinkqubo yakho.
Ukungena kwisiboniso ku-demo.xyoro.net kunikezelwa ukuvavanya kuphela. Iindawo zesiboniso ziqulethe idatha yomzekelo, ziyabelwana, zinokusetwa kwakhona ngaphandle kwesaziso, kwaye akufuneki zisetyenziselwe ukugcina iirekhodi zokwenene zabafundi, zabazali okanye zabasebenzi. Singakususa ukungena kwisiboniso nangaliphi na ixesha.
Iakhawunti yesikolo ilawulwa sisikolo. Isikolo sinoxanduva lokudala abasebenzisi, lokwabela iindima, lokugcina iimpawu zokungena ziyimfihlo, lokususa ukungena xa abasebenzi bemka, kunye nako konke okwenziwa phantsi kweakhawunti yaso. Sixelele ngokukhawuleza ku-hello@xyoro.net ukuba ukholelwa ukuba iakhawunti ingenwe ngokungekho mthethweni.
Akufuneki usebenzise i-Xyoro ukwaphula umthetho, ukulayisha isoftware eyingozi, ukuzama ukungena ngaphandle kwemvume kuyo nayiphi na inkqubo okanye iakhawunti, ukuphonononga okanye ukuvavanya umthwalo wezakhiwo zethu ezisisiseko ngaphandle kwemvume ebhaliweyo, ukukhupha idatha yenkonzo ngokuzenzekelayo (scrape), ukuyithengisa kwakhona ngaphandle kwesivumelwano sethu, okanye ukulayisha umxholo ongekho mthethweni, ohlambalazayo okanye owaphula amalungelo omnye umntu. Akufuneki usebenzise inkonzo ukuthumela imiyalezo emininzi engaceliwanga.
Isikolo singumnini wedatha esiyifakayo kwi-Xyoro. Asithi ingeyethu. Siyiqhuba njengomqhubi-nkqubo wesikolo, ngokwemiyalelo yaso, ukuze siqhube inkonzo — njengoko kuchaziwe kuMgaqo-nkqubo wethu Wabucala. Isikolo sinoxanduva lokuba nesiseko esisemthethweni sedatha esiyiqokelelayo, lokuchaneka kwayo, kunye lwazo naziphi na iimvume okanye izaziso ezifunwa ngumthetho waso, ingakumbi ngokuphathelele abantwana.
Iinkqubo ezihlawulelwayo zihlawuliswa njengoko kubekiwe kwiodolo yakho okanye kwisivumelwano sakho esibhaliweyo. Ngaphandle kokuba eso sivumelwano sithi ngenye indlela, iimali zihlawulwa kwangaphambili, aziquki irhafu kwaye azibuyiselwa kwixesha esele liqalile. Singamisa ukungena kwiakhawunti eneemali ezingahlawulwanga emva kokunika isaziso esibhaliweyo nethuba elifanelekileyo lokuhlawula.
I-Xyoro inxibelelana neenkonzo esingazilawuliyo, kuquka i-WhatsApp Business Platform, amasango e-SMS, ababoneleli be-imeyile, amasango entlawulo nababoneleli be-AI. Ukusetyenziswa kwakho kwezo nkonzo kulawulwa nayimimiselo yazo, kwaye ukufumaneka kwazo, amaxabiso azo nemigaqo-nkqubo yazo kunokutshintsha. Asinaxanduva lwezenzo, ukungenzi okanye ukuma kweenkonzo zabanye, nangona siza kwenza imizamo efanelekileyo ukubuyisela okanye ukutshintsha unxibelelwano olonakeleyo.
I-Ask Myna ivelisa umbhalo ngokuzenzekelayo. Unokuba ongaphelelanga, ophelelwe lixesha okanye ongalunganga nje, kwaye asiyondawo yesigwebo sotitshala okanye yecebiso lengcali, lomthetho, lonyango okanye lezemali. Phonononga umphumo we-AI ngaphambi kokwenza ngawo okanye ukwabelana ngawo nabafundi nabazali. Wena uhlala unoxanduva lwayo nantoni na epapashwe ivela kwiakhawunti yakho.
Iqonga le-Xyoro, isoftware yalo, uyilo, amaxwebhu, igama neempawu zalo zezethu nezababoneleli bethu belayisensi. Sikunika ilungelo elinomda, elingelilo elomntu omnye kuphela, elingadluliselwayo, lokusebenzisa inkonzo ngexesha lobhaliso lwakho. Akuvumelekanga ukukhuphela, ukuvula ikhowudi (decompile), ukuhlalutya ngokubuyela umva (reverse-engineer) okanye ukwenza imisebenzi ephuma kweli qonga ngaphandle kwapho umthetho ukuvumela ngokucacileyo.
Sisebenza ukuze i-Xyoro ifumaneke kwaye ikhuseleke, kodwa asithembisi inkonzo engaphazamisekiyo ngaphandle kokuba isivumelwano esityikityiweyo sichaza umgangatho othile wenkonzo. Singayimisa inkonzo ukuze silungise, kwaye siza kuzama ukucwangcisa umsebenzi ocwangcisiweyo ngaphandle kweeyure zesikolo nokunika isaziso apho kunokwenzeka.
Singamisa okanye siphelise ukungena apho le mimiselo yaphulwa, apho iakhawunti ibeka iqonga okanye abanye abasebenzisi emngciphekweni, okanye apho umthetho ufuna — sinika isaziso apho iimeko zivumela. Isikolo sinokusiphelisa isibhaliso saso njengoko kubekiwe kwisivumelwano saso. Ekupheliseni siza kwenza idatha yesikolo ifumaneke ukuze ithuthwe size siyicime njengoko kuchaziwe kuMgaqo-nkqubo wethu Wabucala.
Ngaphandle koko kuchaziwe ngokucacileyo kwisivumelwano esityikityiweyo, inkonzo inikezelwa "njengoko injalo" (as is) kwaye sikhuphela ngaphandle zonke iziqinisekiso ezingachazwanga ngokucacileyo ukuya kumlinganiselo ophezulu ovumelekileyo emthethweni, kuquka iziqinisekiso ezingachazwanga zokufaneleka kokuthengiswa, ukufaneleka kwenjongo ethile nokungawaphuli amalungelo. Asiqinisekisi ukuba inkonzo ayisayi kuba naziimpazamo okanye ukuba iziphene ziya kulungiswa.
Ukuya kumlinganiselo ophezulu ovunyelweyo ngumthetho, asinaxanduva lwelahleko engathanga ngqo, yengozi, ekhethekileyo okanye elandelayo, okanye lwelahleko yenzuzo, yengeniso, yodumo okanye yedatha. Uxanduva lwethu lulonke oluvela kwinkonzo kulo naliphi na ixesha leenyanga ezilishumi elinesibini lumiselwe kwiimali osihlawule zona ngenkonzo kwelo xesha. Akukho nto apha ekhuphela ngaphandle uxanduva olungenakukhutshwa ngokusemthethweni, kuquka olobuqhetseba okanye olokufa okanye ukwenzakala komntu okubangelwe kukungakhathali.
Uyavuma ukusibuyekeza kwizimangalo, kwiilahleko nakwiindleko ezifanelekileyo ezivela ekwaphuleni kwakho le mimiselo, ekusebenziseni kwakho inkonzo ngokungekho mthethweni, okanye kwibango lokuba idatha oyilayishileyo yaphula amalungelo abanye okanye yaqokelelwa ngaphandle kwesiseko esisemthethweni.
Le mimiselo ilawulwa yimithetho yaseIndiya. Iinkundla ezikwaBangalore, Karnataka zinegunya lokugweba elilodwa kuphela kuyo nayiphi na ingxabano, kwaye wena nathi siyalithobela elo gunya. Ngaphambi kokuqalisa ityala, nceda uqhagamshelane nathi ku-hello@xyoro.net ukuze sizame ukusombulula umcimbi ngokuthe ngqo.
Sinokuhlaziya le mimiselo njengoko inkonzo nomthetho zitshintsha. Umhla ongasentla ubonisa ukuba yatshintshwa nini okokugqibela. Kutshintsho olubalulekileyo oluchaphazela isikolo esihlawulayo siza kunika isaziso esifanelekileyo. Ukuqhubeka usebenzisa inkonzo emva kokuba utshintsho luqale ukusebenza kuthetha ukuba uyayamkela imimiselo ehlaziyiweyo.
Imibuzo malunga nale mimiselo: hello@xyoro.net, okanye i-MYNAIX (OPC) PRIVATE LIMITED, #198, CMH Road, 2nd Floor, Desk No 408, Indiranagar, Bangalore North, Karnataka 560038, India.
Le mimiselo ipapashwe ngeelwimi ezininzi ukuze kube lula. Ukuba kukho nakuphi na ukwahluka kwentsingiselo phakathi kwenguqulelo neguqulelo lesiNgesi, kongamela inguqulelo yesiNgesi.
Iideshibhodi zeXyoro, izaziso kunye nee-app zabazali zisebenza ngeelwimi ezingama-125, ngenkxaso epheleleyo yokubhala ukusuka ekunene ukuya ekhohlo — ukuze usapho ngalunye luziva lusekhaya.
Joyina izikolo ezisebenza ngobuchule neXyoro.